Jean-Baptiste Morin


 

Astrologia Gallica

Book Sixteen

The Rays and Aspects

of the Planets

 

 

 

Translated from the Latin by

James Herschel Holden, M.A.

TABLE OF CONTENTS

Translator’s Preface                                                                                               ix

 

Preface

Section I.

Ch.

 

Pg.

1

The Difference between a Ray and an Aspect; and the Various Opinions on that as to their Effect on Sublunar things…………………………………………

3

2

In which the Doctrine of Jofrancus Offtzsius, the German, On the rays of the sirs is set forth; and what it is Asserted Should be Judged about it……………...

3

3

What is an Aspect among Astrologers; and What does its Formal Reason Consist of in General………………………………………………………………

10

4

How many Astrological Aspects there are; and  what are the Quantities of each one; then. which ones are Simple and which ones are Mixed……………………

14

5

Whether the Aspects of the Planets should be Established for the Mean Places of those Planets; or for the True Places as seen by the eye, or for the True Places at the Center of the Earth……………………………………………

22

6

In which Great Circle the real Aspects of the Planets should first be Conceived According to Ptolemy and Cardan, and a Refutation of their [Opinions]………..

23

7

Giovanni Bianchini's and Cyprian Leowitz's Opinions on that same Matter and a Refutation of [their Opinions]…………………………………………………..

27

8

John Regiomontanus's Opinion on this Matter, and a Refutation of it………….

31

9

In what Great Circle the Aspects of the Planets must be conceived to be according to the Truth off the Matter……………………………………………..

35

 

 

 

Translator's Comment…………………………………………………………………...

55

10

The Benefic and Malefic Nature of the Aspects and what the Cause of both of them is. And then, which Aspects are Benefit and Which ate Malefic…………..

57

11

Whether the Astrological Aspects differ in kind among themselves…………….

69

12

The Cause of the Astrological Aspects…………………………………………...

71

13

The Orb of Virtue of the Stars, and the Semidiameter of that Orb for the Planets and the Fixed [Stars]. A new and true Doctrine for the Recognition of the Aspects…………………………………………………………………………

72

14

The Partile and Platic Aspects of the Planets; then the Dexter and Sinister Aspects……………………………………………………………………………..

78

15

The Antiscions of the Planets……………………………………………………...

81

16

How the Usual way of Speaking about  Aspects and Antiscions must be Successively Reshaped or at least Understood…………………………………..

86

17

Whether one Planet Aspecting another, or Located in its Antiscion. Transmits to it its own Nature and Virtue and that of the sign that it Occupies…………….

87

18

What Objections have been made by Pico Mirandola. Alexander de Angelis and the rest against the Aspects of the Planets. And first those by Pico………...

90

19

Those Objections made by Alexander de Angelis………………………………..

98

20

Those Objections that are made by Plotinus and Marsilio Ficino…………..

102

21

The Mutual Aspects of the Planets and the fixed Stars………………………….

104

 

 

Section II. The Applications and Separations of the Planets. And

also the Translation and Abscission of their virtue, etc.

 

1

What an Application and a Separation are, and  to which Planets they are properly Appropriate………………………………………………………………

105

2

The Modes and the Effects of the Simple Applications and Separations of the Planets among themselves………………………………………………………...

110

3

The Modes and Effects of the Combined Applications and Separations of the Planets among themselves………………………………………………………...

115

4

The Doryphory of the Planets or their Attendance……………………………….

122

 

 

Section III. Planets Combust by the Sun

 

1

Why a Planet is Combust by the Sun……………………………………………...

125

2

Every Planet is always Somewhere: in the Heart of the Sun, Combust, or Under the Sun Beams' or rather, the Aspects of the Planets with Respect to the Earth are often burnt up………………………………………………………………….

126

3

Whether Combust planet are of no Virtue [for acting] on these Inferior things, as the Ancients thought……………………………………………………………

127

4

[There is no Chapter 4]

 

5

Reasons against the Opinions of the Ancients……………………………………

130

6

Experiences against the Opinions of tile Ancients……………………………….

136

7

In which Lucio Bellantio's Reasons for the Opinion of the Ancients are discarded…………………………………………………………………………...

139

 

Index of Persons…………………………………………………………………………

143

Bibliography……………………………………………………………………………..

145